Dedicatie pentru bunicii.ro

Un mamaligar

Ieri dimineata am facut mamaliguta in doua variante: cu branza si smantana si cu ou ochi.

A papat oul si o felie de mamaliga, s-a zabovit pret de 2-3 lingurite la mamalicubrancula.

Mai reluam figura saptamana viitoare, ca nu se poate sa nu ii placa mamalicubrancula, nu?

Cine n-are de lucru isi face....

Pe cei care fac la ora asta (13:30) galagie pe sosea sub balconul nostru ( nu ne despart decat o gradina, o alee, un dig si un sir de copaci) i-as trimite..... in Romania.
N-au de lucru si isi fac.... strica soseaua ca sa aibe ce repara!
Ne miram noi de ce au inchis soseaua pana in orasul vecin (1,5km) si au scris pe tablita (30 07 -11 09 2009). Oare asa mult le ia sa lateasca pe o parte trotuarul pentru pietoni si biciclisti iar pe partea opusa soseaua cu o juma de metru- furata dincolo?
Ne-am bucurat aproape o luna de ó liniste cam ca in padure, traficul fiind deviat....
Am avut insa de facut vreo 7-8 kilometrii in plus pana in orasul vecin, daca nu mai mult.
Si azi m-am lamurit: incep lucrarile si sub geamul nostru, pe toata soseaua de centura a satucului, unde zau, nu gasesc nimic de comentat la covorul asfaltic. Poate au cei de la sosele alte standarde? I-as trimite in Romania sa vada acolo sosele de reparat... nu ca ar trebui cele de aici sa fie lasate sa decada intr-atata dar...... acolo ar avea de munca zi lumina (nu ca aici cateva ore pe zi).
Sper sa nu faca doua benzi pe sens ca ne creste traficul si implicit zgomotul de fond.
Om vedea!
PS Sunt curioasa daca respecta targetul:11septembrie

A lot of mothers will do anything for their children, except let them be themselves.

Doar 1 EUR pentru purcelus? Mersi!

Baiatul cu suzetele

Mama, ce mica e casa asta de papusi...

Nu cred ca mai vreau!

Sigur nu mai vreau!

Ma bucur ca doar "o multime de mame" si nu "toate" incearca asta.

Oare mie o sa-mi reuseasca?

Sa las gaza sa fie ea insasi?

Si cum o sa se uite lumea din jur la o astfel de gaza?

Ca ea traieste printre oameni, dupa cum stiti.

Copilarii

* Curat-murdar

Gaza a servit la cina macaroane cu branza si smantana, mancate cu mana, cum altfel. Era manjit pana la cot .... l-a scos tati din scaun si pana a pus el ceva la loc gaza vine la mine la grilajul usii de bucatarie (trebaluiam de zor) unde avem urmatorul dialog:

-" Cum arati tu mai?
Privire mirata spre mine, apoi spre bratele lui albe de branza cu smantana. Si le sterge tacticos de tricou, le intinde catre mine:
-Sauber! (curat!)"





*Aritmetica


Azi a cules merele cazute in gradina la Fr. Zeileis. Vine cu unul spre mine, mai culege un al doilea pe drum, il intreb cate mere are.

-"Eins ...und ....eins!" (unul si inca unul)
- Wieviele also? (deci cate)
-Viele!" (multe)

* Culori

Imi aduce forma rotunda si verde din galeata de sortat forme.

"-Gebracht! ( adus)

- Und welche Farbe hat es? (si ce culoare are?)

Raspunde foarte convins:

- Blau! (albastru)

-Nein! Grun! (nu, e verde) ii raspund eu.

El:

-Ach, was! (ma lasi, na poftim)"

Pentru el era albastra....la fel si cea rosie!
Pe "Ach, was!" l-a prins de la mine si il foloseste uimitor de precis in contextele potrivite: cand trebuie sa vina cu mine undeva (la schimbat) si nu are chef, cand trebuie sa faca ceva, cand il atentionez ca face prostii. Atitudinea e insa a lui tati.

* Despre puncte si tuneluri

In orasul vecin avem un tunel. De cand e fan Thomas il intereseaza mult tunelurile. Orice aduce cat de cat cu un tunel -e tunel. Pe autostrada dupa un tunel putea sa urle si 15 minute ca mai vrea un tunel.... disperare mare, ca nu se potolea. I-am pus palma peste ochi, am tinut-o cateva secunde si cand mi-am retras-o a exclamat fericit : TUNNEL! Acum avem tunele la comanda, ne acoperim ochii cu palma si strigam tunel!!!! Tati e singurul care nu face decat sa strige, fiind la volan mai bine, nu?

La real carucioarele sunt "parcate" sub o bolta de plexiglas, gaza le vede si striga: "Tunnel!"

Ieri dimineata se gadila cu tati pe sofa , ii ridica tricoul sa il poata gadila mai bine, vede niste alunite: "Punkte!" Cand da de buric exclama printre chicote ......da, ati ghicit! "Tunnel!!!!!"

Cu ocazia asta a invatat doua cuvinte noi pe care le spune foarte corect: Muttermal (alunita) si Bauchnabel (buric). Nu mai spun ca narile si urechile sunt tot tunele...

*Caldura mare, mon cher!

Saptamana trecuta a fost canicula. Oarecum neobisnuit pentru Germania unde toti se plang ca ploua prea des, chiar si vara. Tema zilei a fost, normal, caldura. Se vorbea mult despre grade. Despre multe grade C. Gaza a prins din zbor cuvantul si il soptea tuturor: "30 grad!" Cand mercurul termometrelor a sarit de 35C adauga "....und mehr! " caci era mereu corectat.

7 zile si un curcubeu

Father & son

Asa ma racoream cand nu am ajuns la strand

Castele de nisip

Mini-piscina

O minune: un curcubeu aparut din nimic deasupra capetelor noastre pentru 5 minute!

Asteptati-ma, vin!!!!!

Marele stejar

batran

si ros de timp

Am mai plasat o minge direct in gaura: mini golf fara crosa

Pe cand unii se chinuie

eu depun mingea direct la tinta.

Tatic relaxat, pe ultimii 100metri ai concediului

Spalierul pentru plantele de kiwi

Numar cu Martin pestii din iaz

sa tot fie.... destul de multi

Dupa ce am udat florile am incropit o piscina intr-un vas de flori.

Father & son, again.

O soparlita

Intors acasa am dat iama in spaghetti

La nisiparnita

Trei baieti cucuieti

!!!

Din seria "ce vorbe de duh a mai scuipat soacra (mea)":
In contextul in care tati era la tel cu maica-sa si vorbeau despre patutul de calatorie - sa il pregateasca pentru gaza, telefonul era pe speaker, aud la un moment dat: "daca vrei neaparat sa-ti strici casnicia, lasa copilul sa doarma cu voi in pat, si ai sa vezi!"
Se discuta ipoteza conform careia daca nu au salteluta la pat gargarita sa doarma cu noi. Imi venea sa ii zbier ceva in telefon la mama soacra!!!!! Daca copilul e marait, bolnav sau pur si simplu ma vrea langa el (in conditiile in care numai eu ma trezesc pentru el noaptea, dl tati sforaie de zguduie peretii) o sa il aduc probabil mereu cu mine in pat....pana merge la scoala!!!!! SIC!

PS Gaza are patutul lui, inca la noi in dormitor, nu se mai trezeste noaptea sa bea lapte de cateva luni bune.

Storck Barracks

Dupa delfinariu ne-am intors pentru un barbeque la prietenii nostri. Copiii au dormit in masina apoi s-au jucat. Eu tati si Eddie am mers la cumparaturi.... la Storck Barracks o mica baza americana. E pentru prima data ca vizitez un astfel de complex. Numai bine pentru noi cu onor ne-au luat la puricat. Am fost rugati sa coboram din masina, sa step aside cat a controlat cu oglinda masina de bombe sau orice altceva, ne-am lasat documentele de identitate la poarta si am pornit sa vizitam unitatea. E un mic orasel cu de toate, centrala electrica, uzina de apa, mic aero-si heliport, teren de exercitii, blocuri de locuinte, o sala de sport si fitness, un magazin universal, o scoala, teren de sport, cinema. Plus cladiri administrative...

Nu am avut voie sa fotografiem. Dar pe mine m-au impresiunat bannerele ce impodobeau gardul de sarma ghimpata: sunt puse de familie pentru cei care s-au intors din misiuni. Iar yellow ribbon pentru cei plecati. Pe ei ii asteapta familiile si cate un banner....

Din magazinul lor am luat cate ceva pentru burittos, taco, si pancakes (formula si sirop de artar).

Si chipsuri si sosuri de barbeque. Ah, si peanut butter. O sa avem niste mic dejunuri foarte calorice.....