Yeap! Suntem pe ultima suta de metri.
Gaza a reinceput ieri antrenamentul la fotbal. Ca sa sarbatorim am pregatit o pizza super buna pentru cina.
Pe repede inainte la dus, in pijamale eu trebuia sa fiu la 19:30 la scoala pentru prima sedinta cu parintii.
Ne-au oferit atata informatie ca am plecat cu capul plin.
Intai ne-au pus muzica. Yeap! De pe un CD pentru copii o melodie despre "sedintele cu parintii sunt cel mai cool". Toti parintii zambeau. Nu stiau ce ii asteapta.
Cuvant de deschidere al directoarei. Dupa povestea despre prima zi de scoala si cum va decurge ea
a tinut sa ne spuna "joi, e cea mai importanta zi pentru copilul dumneavoastra, sa ne straduim sa nu le furam spectacolul".
Apoi ni s-a prezentat sistemul curent de invatare in care clasa l. si clasa a ll-a invata in aceeasi incapere, la comun. Ca fiecare copil are cutia lui cu materiale de lucrat si ca da, chiar daca noua ni se pare ametitor, in ultimii 5 ani sistemul a functionat.
Joi au slujba in biserica satului. Dupa care marsaluiesc spre scoala. Ii asteapta toti copiii din clasele
2-4. Parintii sunt rugati sa stea cat mai retrasi. Sigur se vor face poze cu elevul si familia, e timp si de asta. Poza oficiala cu clasa se face vineri si apare in ziar, bineinteles numai daca parintele isi da acordul.
Vineri cara tot cu ei ca sa umple dulapioarele din sala de clasa cu materialele didactice personale.
Da, ne-au spus despre "invoiri si lipsa pe caz de boala"- cum sa procedam.
Clasa girafelor o au pe Fr. P. si la sport. Mai exista cineva, o dna F. voluntar care ajuta in doua zile in sala de clasa si in pauze.
D-na S. se ocupa cu "incluziunea", ajuta copii cu dificultati in a se incadra in parcursul scolar zilnic.
Fr. W. e profesoara de engleza.
Girafele mici (cl l.) invata literele si la mate sa lucreze cu cifre pana la 20.
Din 24 octombrie incepe iar cooperarea scoala- gradinita.
Da, am luat notite, acum fac protocolul sedintei cu parintii. ;-)
FONDUL CLASEI pentru girafele mici se RIDICA la RIDICOLA SUMA de 10 EUR.
3,- EUR pentru manualul de germana (abecedar)
2,- EUR pt materiale la materiile cunoastere natura, despre om, cultura pe scurt MeNuK
5,- EUR pentru apa da baut in clasa. Sigur le puneam apa de acasa dar mai exista setosi dupa ora de sport, neatenti care varsa apa primita de acasa.
Banii ajung in plicuri sigilate direct la invatatoare.
Am votat si comitetul de parinti. O mamica a tinut protocolul sedintei si e presedintele comitetului, are SURPRINZATOR de putin de facut. Adjunctul e un tatic care se ocupa cu livrarea lazilor cu apa pe parcursul anului scolar.
Am inca hartii de studiat:
Scrisoarea directiunii catre parinti.
ORARUL girafelor mici.
Formulare pentru SPORT vor sa stie daca copiii au boli sau probleme care ii impiedica sa ia parte la ora de sport si reguli generale (parul prins la spate de indata ce s-ar acoperi fata, ciufulit; cerceii fetelor lipsa sau prinsi cu plasturi de lobul urechii pentru a evita accidentari, echipamentul corect )
Alt formular pt MUSIK AG -materia muzica se tine de catre personal calificat de la scoala de muzica (da, costa 5,-EUR pe luna) si se face in sala de muzica a scolii. Anul scolar trecut copiii scoli au pus pe picioare un musical TOGETHER. Super cool!
Mai avem si AG-ul Gradina unde copiii merg in gradina scolii o data pe saptamana muncesc si invata despre ce se intampla in gradina. Saptamana viitoare avem ZIUA MARULUI si copiii o sa fie in livezile din sat.
Printre hartii (un morman) exista si o foaie de la ASIGURARI, avem de ales intre:
- asigurare in plus pt scolari (nu apare in alta forma in asigurarea de familie, copilul e doar inclus)
-asigurare pt elevi de internat
-asigurare pentru garderoba
-asigurare pentru bicicleta (yeap, daca ti-o fura cumva)
-asigurare pentru instrumentele muzicale
O sa aleg doar prima asigurare in special fiindca acopera si accidente in afara scolii, in excursii etc.
Incepe iar sa ma doara capul .............
CEL MAI IMPORTANT subiect a fost cel care se refera la EXISTENTA scolii.
Landul Baden- Württemberg tine cont de modelel noi de familie, de importanta economica a parintilor angajati si nevoile tuturor scolarilor. Asa ca se dezbate introducerea unei forma de invatamant "all day" in care copiii sunt in scoala si dupa masa. Modelul prezentat de directoare e de
3 zile a cate 7 ore SAU 4 zile a cate 8 ore varianta alternativa
Cu masa de pranz, cu pauze intre ore si dimineata, teme facute la scoala, o ora pauza de pranz. Copilul ajunge acasa dupa ora 15:00
Se face, normal, referendum pentru a afla DACA satul nostru are nevoie de asa ceva.
Exista varianta ca daca nu aderam anul scolar viitor la aceasta forma de invatamant sa ratam in anii urmatori fonduri daca ne hotaram prea tarziu si posibil ca satul nostru sa nu mai aiba scoala generala.
ACEASTA FORMA DE INVATAMANT nu e de confundat cu after scool (la noi KERNI).
Si trebuie sa ne hotaram intr-o saptamana.............pam-pam.
Ma apuc deci de studiat materiale pe tema.
Si la final: am stat cuminti pe sacunele in intervalul orar 19:30 - 22:30
Se afișează postările cu eticheta Deutsch. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Deutsch. Afișați toate postările
marți, 16 septembrie 2014
duminică, 25 mai 2014
Exercitand drepturi democratice 25 mai 2014
Si eu cu cine votez???
Fara sa fiu cetateanul ambetat intrebarea e intemeiata. Azi votam pt locale, regionale, interregionale si europene.
Nu sunt de-a locului. 7 ani in Germany, cetatenia, hm, un pic de cultura politica nationala si ce traiesc local pe propria-mi piele..........sper sa ma ajute cumva.
Nu e ca la testul teoretic de la scoala de soferi, nu e nici formularul pe care ti-l trimite pe mail un X furnizor de servicii (Pixum, Amazon etc) pentru a afla cat de multumimt esti de serviciile/produsele lor.
Cand te incadrezi insa cumva la o minoritate ai o raspundere mai mare caci fiind deloc analfabet ma simt raspunzatoare pentru cine primeste o bifa de la mine.
Am un plic roz-bordo pt locale, adica aci in sat, la noi in batatura. Nu mai e ca sub salcam odinioara. Aici iti ametesti alegatorii cu un pahar de vin dar asta cu trei luni inainte de ziua D.
Un plic verde nu e al miscarii verzilor caci e cam prea suav iar ei intra cu usa smulsa din balamale in casa omului. E pt regionale.
Cel orange e luuung si ii aduna pe reprezentati locali ai partidelor di la shentru.
Am luat la cunostiinta cate voturi am si cum le distribui. Nu s-au gandit sa ma imi sugereze si cui. Nici nu cred ca imi va sufla cineva in ceafa in cabina de votare. O sa merg cu plicurile inchise continand formulare bifate.
Da, Germania e un stat de functionari dar astia macar isi fac treaba cat de bine pot. Cei mici. Cei mari incearca sa ascunda ce nu fac bine desi e batator la ochi.
Pe lista de locale adica satesti am incercat sa recunosc persoanele din spatele numelor.
A fost cumva ca si luni cand pe multe pietre funerare din cimitir am citit aceleasi nume, la intervale regulate.
Satul nostru apartine unor clanuri. Nu-s mafiote, cel mult viticole.
De reusit am reusit sa aleg trei nume ale caror detinatori imi spun ceva. Sigur eu le cunosc defapt pe femeile din spatele acestor barbati desi nu am gatul destul de lung sa vad peste primul rand.
Prima e educatoare, cealalta e fiica si culmea cea care ii da gazei lectii de pian. Al treilea e un barbat dar fiindca nu il cunosc il recomanda toti ceilalti din clan pe care ii stiu personal.
O fosta vecina (ea si sotul s-au retras in "betreutes wohnen" adica locuiesc intr-o locuinta unde sunt asistati daca si cand au nevoie ***) un pic adusa de spate, cu un bob a la Mireille Mathieu e pentru mine garantie ca fiul tot soareci mananca, e cel putin prin coicidenta de nume mama lui. E vecina de la care sper sa invat sa fac calcaiul la sosete. La varf ma descurc destul de bine.
Nu ma amagesc ca voi schimba cu votul meu ceva, poate sa incurc planurile unora.
Dar e al meu! Si inca ceva. Aici, in germana, vot=stimme. Adica voce. Si mi se pare un semn ca da, in capul tau daca ai constiinta ar trebui sa rasune pentru urmatorul mandat vocile alegatorilor tai.
Eho! Eeeeeeeeeehooooooooooooo!
Fara sa fiu cetateanul ambetat intrebarea e intemeiata. Azi votam pt locale, regionale, interregionale si europene.
Nu sunt de-a locului. 7 ani in Germany, cetatenia, hm, un pic de cultura politica nationala si ce traiesc local pe propria-mi piele..........sper sa ma ajute cumva.
Nu e ca la testul teoretic de la scoala de soferi, nu e nici formularul pe care ti-l trimite pe mail un X furnizor de servicii (Pixum, Amazon etc) pentru a afla cat de multumimt esti de serviciile/produsele lor.
Cand te incadrezi insa cumva la o minoritate ai o raspundere mai mare caci fiind deloc analfabet ma simt raspunzatoare pentru cine primeste o bifa de la mine.
Am un plic roz-bordo pt locale, adica aci in sat, la noi in batatura. Nu mai e ca sub salcam odinioara. Aici iti ametesti alegatorii cu un pahar de vin dar asta cu trei luni inainte de ziua D.
Un plic verde nu e al miscarii verzilor caci e cam prea suav iar ei intra cu usa smulsa din balamale in casa omului. E pt regionale.
Cel orange e luuung si ii aduna pe reprezentati locali ai partidelor di la shentru.
Am luat la cunostiinta cate voturi am si cum le distribui. Nu s-au gandit sa ma imi sugereze si cui. Nici nu cred ca imi va sufla cineva in ceafa in cabina de votare. O sa merg cu plicurile inchise continand formulare bifate.
Da, Germania e un stat de functionari dar astia macar isi fac treaba cat de bine pot. Cei mici. Cei mari incearca sa ascunda ce nu fac bine desi e batator la ochi.
Pe lista de locale adica satesti am incercat sa recunosc persoanele din spatele numelor.
A fost cumva ca si luni cand pe multe pietre funerare din cimitir am citit aceleasi nume, la intervale regulate.
Satul nostru apartine unor clanuri. Nu-s mafiote, cel mult viticole.
De reusit am reusit sa aleg trei nume ale caror detinatori imi spun ceva. Sigur eu le cunosc defapt pe femeile din spatele acestor barbati desi nu am gatul destul de lung sa vad peste primul rand.
Prima e educatoare, cealalta e fiica si culmea cea care ii da gazei lectii de pian. Al treilea e un barbat dar fiindca nu il cunosc il recomanda toti ceilalti din clan pe care ii stiu personal.
O fosta vecina (ea si sotul s-au retras in "betreutes wohnen" adica locuiesc intr-o locuinta unde sunt asistati daca si cand au nevoie ***) un pic adusa de spate, cu un bob a la Mireille Mathieu e pentru mine garantie ca fiul tot soareci mananca, e cel putin prin coicidenta de nume mama lui. E vecina de la care sper sa invat sa fac calcaiul la sosete. La varf ma descurc destul de bine.
Nu ma amagesc ca voi schimba cu votul meu ceva, poate sa incurc planurile unora.
Dar e al meu! Si inca ceva. Aici, in germana, vot=stimme. Adica voce. Si mi se pare un semn ca da, in capul tau daca ai constiinta ar trebui sa rasune pentru urmatorul mandat vocile alegatorilor tai.
Eho! Eeeeeeeeeehooooooooooooo!
duminică, 18 mai 2014
KONFIRMATION
a doua tura se intampla azi, mergem si noi.
Cand am trecut cu gaza pe bici pe aici saptamana asta a fost incantat ca "si aici tin astia cu VfB!"
luni, 5 mai 2014
Noi studiem...........
T. Berry BRAZELTON & Stanley I. GREENSPAN
Die Sieben Grundbedürfnisse von Kindern- was jedes Kind braucht, um gesund aufzuwachsen, gut zu lernen und glücklich zu sein.
BELTZ Taschenbuch.
ISBN 978-3-407-22188-9
Eur 14, 90
Herbert Renz-POLSTER
Kinder verstehen
Born to be wild: wie die Evolution unsere Kinder prägt.
KÖSEL Verlag München
ISBN 978-3-466-30824-8
Pentru cine e serios interesat dar nu gaseste cartile la biblioteca ma ofer sa le imprumut.
Tri miteri postale in interiorul Germaniei sunt gratis din cate stiu eu.
Die Sieben Grundbedürfnisse von Kindern- was jedes Kind braucht, um gesund aufzuwachsen, gut zu lernen und glücklich zu sein.
BELTZ Taschenbuch.
ISBN 978-3-407-22188-9
Eur 14, 90
Herbert Renz-POLSTER
Kinder verstehen
Born to be wild: wie die Evolution unsere Kinder prägt.
KÖSEL Verlag München
ISBN 978-3-466-30824-8
Pentru cine e serios interesat dar nu gaseste cartile la biblioteca ma ofer sa le imprumut.
Tri miteri postale in interiorul Germaniei sunt gratis din cate stiu eu.
duminică, 4 mai 2014
BTT sau the name of the game sau Gaza rules
Nici o grija nu e vorba de Biroul de Turism pt Tineret. Sau poate ba?
GAZA-MELC
31 MAI = BTT un fel de B. Tag mai balbait
pe 31 mai e ziua in care gaza poate stabili regulile jocului. asta dupa ce doarme trei nopti consecutive la el in pat singur la el in camera. cu usa deschisa la cele doua dormitoare si cu "baby phone"-ul antic pe emisie receptie. nu are voie sa isi doreasca urmatoarele: sa nu mearga la gradi, la lectia de pian sau la antrenamentele de forbal si nici sa faca quatsch!
GAZA nu stie dar pe 1 IUNIE adica a doua zi e MBT adica "Mama bestimmts Tag" care va sa zica ziua in care mama hotaraste. care mama isi propune sa hotarasca ca tot gaza are ultimul cuvant si de ZIUA INTERNATIONALA A COPIILOR
GAZA RAMA
gaza sturmtrupper
vineri, 2 mai 2014
Warum das wiederholen so wichtig ist
Eine Handlung ist ein sich manifestierender Gedanke.
Eine kleine Geste kann uns verraten, daher müssen wir alles vervollkommen, an die einzelheiten denken, die Technik so verinnerlichen, dass sie intuitiv wird.
Intuition hat nichts mit routine zu tun, sondern mit einer Geisteshaltung, die über die Technik hinausgeht.
Daher denken wir, wenn wir viele Jahre geübt haben, nicht mehr an alle notwendigen Bewegungen: sie werden zu einemTeil unserer Existenz.
Aber dazu muss geübt werden, wiederholt werden.
Und, als sei das nicht genug, muss wiederholt und geübt werden.
Sieh einem gutem Schmied zu, der Stahl bearbeitet.
Eine kleine Geste kann uns verraten, daher müssen wir alles vervollkommen, an die einzelheiten denken, die Technik so verinnerlichen, dass sie intuitiv wird.
Intuition hat nichts mit routine zu tun, sondern mit einer Geisteshaltung, die über die Technik hinausgeht.
Daher denken wir, wenn wir viele Jahre geübt haben, nicht mehr an alle notwendigen Bewegungen: sie werden zu einemTeil unserer Existenz.
Aber dazu muss geübt werden, wiederholt werden.
Und, als sei das nicht genug, muss wiederholt und geübt werden.
Sieh einem gutem Schmied zu, der Stahl bearbeitet.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
