In gara, la chioscul de ziare mi-a atras atentia un numar mai vechi din Stern. Pe coperta: "E zgomotos, face mizerie, enerveaza. Factorul deranjant "copil". Lipsa de spatiu, de rabdare, de intelegere-asa ajung copiii un grup marginal".
Va traduc cateva fragmente si ma intereseaza opinia voastra. Cum sunt perceputi azi, la nivel general, copiii in societatea in care traiti? Realizati o schimbare intre copilaria lor, asa cum e vazuta ea de societate si propria voastra copilarie? Cat ne-a afectat pe noi perceptia societatii asupra noastra atunci? Sunt mai sensibili copiii nostri? E lumea mai rea?
"Astazi sunt aproximativ 6 milioane de copii mai putin ca in 1970. Numarul persoanelor care traiesc singure creste. In orase mari precum München exista copii in 16 din 100 de gospodarii."
"Dieter Läpple, profesor de economie oraseneasca si regionala:noi, germanii suntem pe cale sa ne dezvatam de copii," "acolo unde numarul copiilor scade si balanta intre tanar si batran nu mai e in echilibru, cultura acceptarii si a autoreglajului, dezvoltata de-a lugul secolelor, sufera."
"Atat de atacata dezvoltare demografica pune in pericol nu numai finantarea viitoarelor rente si pensii-ea modifica comuniunea de zi cu zi, climatul social. Intr-o societatea in care copiii sunt perceputi ca si raritati ori ca factor disturbator copilaria decurge dincolo de o normalitate relaxata.
In ciuda campaniilor pentru familii si a indemnizatiei platite parintilor natalitatea scade. In 2009 au venit pe lume 651 000 copii, cu 24 000 mai putin ca in anul anterior si nici macar pe jumatate atat de multi ca in 1964. In nici o alta tara vestica nu traiesc mai putine familii mari si nu exista atatia parinti cu un singur copil. Putinii copii au insa multe probleme. Conform unui studiu comparativ realizat de Unicef asupra situatiei copiilor in tarile industrializate in Germania marea majoritate a copiilor de 15 ani se percep ca out-sideri, inoportuni si singuri."
"Situatia s-a schimbat pe nesimtite in Republica de pensionari Germania: copiii au devenit un grup marginal. Azi, fiecare al cincilea german a implinit 65 de ani sau e mai in varsta. Cifra copiilor intre 6-9ani va scadea pana in 2025 cu 14 procente. Natalitate mai mare ca si mortalitatea s-a inregistrat ultima oara in 1971.
Politicienii germani se plang de natalitate scazuta, slabe posibilitati de ingrijire si educatie-ministrul muncii, Ursula von der Leyen, ea insasi mama a 7 copii, stie prea bine despre ce se vorbeste:cand e vorba insa de a castiga sau pierde alegeri, strategii de partid stiu si ei ca puterea de decizie nu o au parintii. Ci bunicii! Astfel alegatorii peste 60 de ani sunt grupul tinta al marilor partide. CDU si CSU (crestin-democratii si social democratii) au afirmat inca in 2007 :fara voturile alegatorilor mai varstnici nu putem atinge cota 40plus". La sfarsitul lui mai un crestin-democrat a afirmat: nu e posibil ca valoarea unui copil sa fie superioara celei unui varstnic!
Nu trebuie sa mire ca Germania inca nu a reusit sa includa in Constitutie ceea ce a recunoscut deja semnand Carta drepturilor copiilor sub egida Natiunilor Unite: dreptul la joaca si la relaxare conform varstei."
In ceea ce priveste reducerea cheltuielilor bugatare -acestea sa afecteze doar educatia si formele de ingrijire a copiilor, nu si pensiile."
"Landul Schleswig-Holstein renunta la promisiunea unui al treilea an de gradinita gratuit si mareste grupele in gradinite. Hamburg creste taxa in gradinite cu 100,-EUR pe luna, pro copil. Cine locuieste in Bremen, Kiel sau Minden, are doi copii si ii trimite pentru cel putin 4 ore la gradinita plateste anul pana la 3.888,-EUR. Cand administratiile locale propun liste de reduceri bugetare nevoiele copiilor se regasesc pe ultimul loc: centre pentru tineri si bazine de inot se inchid, fondurile pentru asociatii sportive sunt taiate. Germania isi economiseste copiii!
In prezent lipsesc 320 000 de locuri in crese. Inca lipsesc zeci de mii de educatoare. Inca se aloca pentru un copil de gradinita o "suprafata pedagogica" de 3,5mp, cu 0,5mp mai putin decat prevede o directiva europeana ca trebuie sa se aloce unei gaini ouatoare bio."
"City-ul portuar din Hamburg, cel mai mare proiect edilitar urban in Europa. Un mp costa aici pana la 10.000,-EUR. In mijlocul acestui cartier a fost plasata scoala primara Katharina. Arhitectura minunata, luminoasa si desavarsita ca forma. Curtea scolii a fost mutata pe acoperis. Terenul de constructie in aceasta zona e scump! Joaca copiilor nu aduce bani. In loc de curte pentru recreatii: pardoseala antisoc, o punte de lemn cu panze, un gard de cativa metri la 23m inaltime.Acolo sus elevii se misca ca in puscarie: in cerc.
"Nu avem loc sa ne zbenguim, spune micuta Lina, 7ani, eleva la scoala in cauza. Pentru jocuri de-a prinselea, alergat si batut mingea arhitectii au alocat un spatiu verde pe o parcela din apropiere. O ultima bucata pe pamant-fara tobogan si leagane dar cu banci si copaci elegant asortati. Alesi sa "corespondeze" cu betonul scump de jur imprejur.
Spatiul se ingusteaza pentru copiii Germaniei. Conform unui sondaj LBS fiecare al treilea copil traieste in situatii locative fara destul spatiu de joaca. Fara padure, pasune sau loc de alergat. Cine construieste azi o casa trebuie sa faca dovada existentei unui loc de parcare adecvat nu insa si a unui loc de joaca. Cel mai larg spatiu oferit azi copiilor e internetul. Acolo nu fac zgomot, acolo nu deranjeaza pe nimeni."
"In cartierul Marienthal din Hamburg vecinii unei gradinite au impus ridicarea unui zid fonic de 60m lungime si 2m inaltime. Parintii s-au revoltat, unii politicieni s-au alarmat. Ursula von der Leyen, pe atunci inca ministru al familiei, a venit la fata locului tocmai din Berlin. Ca si protector al copiilor. Dupa 19 "ma opun" si 17 contestatii parintii si educatoarele si-au acceptat destinul. Au semnat o intelegere cu vecinii: institutia nu accepta mai mult de 55 de copii, ferestrele de la etajul l raman mereu inchise. Serile cu parintii sunt limitate. La sfarsit de saptamana copiii au accesul interzis in gradina."
"Acolo unde sunt copii tot mai multi adulti se simt ultragiati. Aproape orice hotarare de a creea spatii pentru copii ajunge in fata instantei."
"Intr-un sondaj actual al "Asociatiei federale de organizare a spatiului in aer liber" realizat printre organizatorii de locuri de joaca din 50 de orase german, majoritatea s-a plans de conflicte cu vecinii din cauza nivelului de zgomot."
Before
After
In dimineata asta am citit pe canapea pana sa se trezeasca copilul care a dormit pentru prima data toata noaptea in pat, la el in camera. Si de cum m-a vazut nu m-a slabit pana nu i-am dat cartea. Pe care apoi a purtat-o cu el peste tot.
Oraselul era impanzit de cateva saptamani de afise
"Poarta" spre piata de peste
Am gustat un filet de peste intr-o chifla si inca unul pregatit in aluat cu bere.
