Acum trei ani, cam intr-o ora de la mesajul cu doua liniutze roz am cazut de acord, amandoua unitatile parentale ale gazei de azi, asupra numelui ce avea sa-l poarte copilul nostru. Ambele variante: masculin si feminin. A fost cum se stie cazul de masculin si in 9 luni de sarcina nu ne-am clintit de la alegerea din prima ora.
Dl tatic de gaza sugerase mai intai un Mathias care mi-a placut si mie (si il ador la baietelul unei mamici colege de odisee pe DC) dar la care am renuntat cand am intrebat "si cum se alinta un copil cu numele Mathias?" Pentru ca raspunsul a fost:
-"Matze!" iar in romana cuvantul nu-i chiar de alint.
Cum sa alerg pe ulita copilariei mele dupa propria odrasla (in concediu in Romania fiind se intelege) strigand:
-Matze, iubitule, vino-ncoa la mama!!??????
Si asa am ramas cu raul mai mic. Adica copilul sa fie tachinat in Germania (caci in Romania n-a auzit nimeni de BB) cu Benjamin Blümchen? Benjamin floricica....
Cum nu-l cunoasteti????? Pai sa va facem cunostiinta
http://www.youtube.com/watch?v=mjIrionk0W0
Copilul a iesit in lume, pardon gaza. Merge la gradinita.
Am fost constienti ca si ceilalti copii il cunosc pe elefantelul BB. Iar gaza e singurul benjamin in toata gradinita.
Si incercam sa il calim punand in masina la drum CD-ul cu muzica pentru copii pe care e si melodia cu Blümchen. Noi insistam pe partea cu "lumea ta e frumoasa, te iubim BB!" adica refrenul.
In dimineata asta pe drum spre gradi de dupa colt au rasarit Michael si Nicole, frati care merg la aceeasi gradi cu gaza mea. Si dragutul de Michael a inceput sa strige de la o posta "Benjamin, Benjamin Blümchen!"
Mamica lor era cu ei si n-a zis nimic. Eu intial am vrut sa-i strig ceva inapoi lui Michael dar apoi am vazut reactia gazei: doar a zambit!
La fel si pe holul gradinitei cand Michael a mai incercat sa il tachineze si se schimonosea la gaza mea. Gargarita mea s-a strambat si el inapoi zambind.
Stiu ca e o nimica toata de copii, el e acum prea mic sa inteleaga si nu trebuie sa ne rusinam cu temerarul elefantel Blümchen dar copiii sunt uneori cruzi si rai si .........
Oare va putea mereu si mai incolo sa raspunda unor rautati, mai mari sau mai mici cu zambetul pe buze? Ii doresc sa nu-l afecteze niciodata.
Voi ati avut porecle? V-au necajit copiii mai mari?
luni, 26 aprilie 2010
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
5 comentarii:
La noi ,la Matteo nu prea au avut ce inventa,asa ca s-au legat de numele de familie,care e Poli(in itliana,pluralul de la "pui")...si de acolo a iesit Matteo Polo,care n-ar fi nici rau daca ar fi spus cu drag,Matteo puiul,dar e evident ca e spus in joaca,ca parca n-as vrea sa zic cu rautate...-))
Eeeee , nu cred ca a fost cineva care sa nu fi fost tachinat in copilarie...Iar Benji e un copilas istet si va intelege ca sunt niste mici rautati copilaresti...
Si de mine s-au luat in copilarie , pe numele de familie.M-am numit Secuiu , pe numele de copil si cand la istorie am invatat despre Mihai Viteazul , nu sti ce mi-am auzit de la colegii mei...Sau imi spuneau Secuiu Cucuiu...si cate si mai cate...Unii au fost batuti mar , altii au fost fugariti si altii porecliti...toata facute de mine...Asta e copilaria...
Daca nu se leaga de nume se leaga de altceva dar tot se leaga cind e sa se lege, deci, don't worry be happy :-)
Zice nasa care abia va asteapta.
Benjamin Blümchen este cel mai vestit, curajos si întelept elefantel! asta trebuie sa-i faci lui Gâza clar! sa fie mândru ca îl cheama Benjamin!
Pe nepotelul nostru îl cheama Felix si,în cartile cu povesti, Felix este un iepuras...Felix al nostru stie ca iepurasul a calatorit în lumea întrega si stie sa scrie scrisori! asa le închide gura analfabetilor! :)))
Of, deja au inceput ... of of of. As zice ca asa-s copiii, dar mi-e teama ca nu copiii inventeaza astea, ci copiaza comportamentele adultilor, din pacate.
Eu nu stiu elefantelul vostru, dar cu siguranta Benji trebuie sa stie ca el este special, indiferent ce spun unii, rai. :) Pupam cu drag gaza mica si demna!
ps Cand am ales numele fetelor, sotul a avut grija sa se asigure, de fiecare data, ca nu rimeaza cu nimic, in engleza, care ar putea fi interpretat urat. Avem niste amici al caror nume de familie este Hohor. Pe fata lor in liceu o strigau "Whore-Hohor", cred ca stii ca whore inseamna prostituata ... si-au schimbat numele din cauza asta! :(
Trimiteți un comentariu